top of page
Ảnh của tác giảTransderledge

The Bloomberg New Economy Catalyst List

The Bloomberg New Economy Catalyst List

Bloomberg (Jennifer Sondag - Minh hoạ: Matija Medved; October 16, 2024)

Mức độ: C - Khó

CEFR level

Số từ

Tỉ lệ

Tổng

1445

100%

A1

809

56%

A2

167

12%

B1

90

6%

B2

100

7%

C1

31

2%

Không phân loại

248

17%

16 nhà phát minh, doanh nhân, người có tầm nhìn, nhà hoạt động và nhà đầu tư tạo nên nhóm Catalyst 2024.


Catalyst: “Một tác nhân kích thích <provoke> hoặc đẩy nhanh sự thay đổi hoặc hành động quan trọng <significant>,” theo định nghĩa của Merriam-Webster. Không có cách nào phù hợp hơn để mô tả về 16 nhà phát minh, doanh nhân <entrepreneur>, người có tầm nhìn <visionary>, nhà hoạt động <activist> nhà đầu tư <investor> tạo nên nhóm Catalyst 2024 của Bloomberg New Economy. Họ đang cố gắng biến những tầm nhìn <vision> về một thế giới tốt đẹp hơn thành hiện thực. —Erik Schatzker

OLA BROWN

Đối tác quản lý <General partner> của HealthCap Africa - Nigeria


Ola Brown - HealthCap Africa

Đầu tư vào các startup về y tế và công nghệ tài chính ở châu Phi


Là một bác sĩ y khoa, Brown đã cống hiến nhiều năm để cải thiện sức khỏe cho người dân châu Phi. Năm 2011, cô ấy sáng lập Flying Doctors Nigeria, một công ty cung cấp dịch vụ vận chuyển cấp cứu và y tế tại hơn 100 quốc gia. Ở HealthCap Africa, quỹ đầu tư mạo hiểm mà cô thành lập <found> chưa đầy một thập kỷ sau đó, cô ấy đang nỗ lực giúp người dân châu Phi tiếp cận các dịch vụ y tế và tài chính với giá cả phải chăng <affordable>. Công ty <firm> này đã cung cấp vốn <capital> cho hơn 12 startup hướng đến các mục tiêu này và sắp “chốt” quỹ thứ hai.



CLAUDIA DEL POZO

Nhà sáng lập <Founder> và CEO của Eon Institute - Mexico


CLAUDIA DEL POZO - Eon Institute

Thúc đẩy phát triển và áp dụng công nghệ có trách nhiệm


Tổ chức nghiên cứu <think tank> của Del Pozo tập trung vào việc làm thế nào để xã hội có thể áp dụng <adopt> các công nghệ mới, đặc biệt là trí tuệ nhân tạo <artificial>, với con người làm trung tâm. Các nghiên cứu, dự án và khuyến nghị chính sách từ nhóm của cô ấy xem xét cách bảo vệ quyền riêng tư <privacy>, che chở trẻ em và thúc đẩy sự công bằng. “Chúng tôi cam kết đưa lợi ích của công nghệ đến với tất cả mọi người, chứ không chỉ một số ít người có đặc quyền,” cô nói. Về mặt thực tiễn, điều này có nghĩa là chia sẻ các chính sách về AI với ban lãnh đạo <leadership> mới được bầu <newly elected> của Mexico và thử nghiệm các quy định <regulation> tiềm năng tại Mexico và Uruguay.



LISA DYSON

Nhà sáng lập và CEO của Air Protein - Mỹ


Lisa Dyson - Air Protein

Tạo ra thực phẩm từ các thành phần trong không khí


Vào những năm 1970, các nhà khoa học NASA đã nảy ra <come up with> ý tưởng cung cấp thực phẩm cho các phi hành gia trong không gian: lấy khí carbon dioxide mà họ thở ra và biến nó thành thức ăn. Hàng thập kỷ sau, Dyson khởi động lại <revive> nghiên cứu này và biến nó thành hiện thực. Năm 2019, Air Protein đã tạo ra thực phẩm đầu tiên của mình, “gà không khí (air chicken)” được làm từ bột giàu protein được tạo ra từ không khí, nước và năng lượng. Công ty đang mở rộng quy mô sản xuất và tìm cách đưa ra một hướng đi mới cho việc sản xuất thực phẩm và nguyên liệu mà không phụ thuộc vào <rely on> các nguồn tài nguyên thiên nhiên đang cạn kiệt <shrink> hoặc chuỗi cung ứng truyền thống.



PETER FERNANDEZ

CEO của Mombak - Brazil


PETER FERNANDEZ - Mombak

Phục hồi rừng Amazon


Cách duy nhất để ngăn hành tinh này nóng lên là loại bỏ carbon dioxide khỏi khí quyển, và Fernandez cho biết Mombak đang tiên phong <pioneer> trong “cơ hội lớn nhất của nhân loại <humanity>” để thực hiện điều này. Ông tin rằng Brazil sẽ trở thành nhà cung cấp tín chỉ loại bỏ carbon <carbon removal credits> lớn nhất thế giới và muốn công ty mình đóng vai trò quan trọng. Hướng tới mục tiêu đó, Mombak đã phục hồi một khu vực có diện tích bằng nửa Manhattan với 100 loài <species> cây bản địa Brazil và đạt được thỏa thuận với Microsoft Corp. để cung cấp 1,5 triệu tấn <ton> tín chỉ loại bỏ carbon.



HIMANSHU GUPTA

CEO của ClimateAI - Mỹ


Himanshu Gupta - ClimateAI

Chuỗi cung ứng thực phẩm và nước thích ứng với biến đổi khí hậu <climate-proofing>


Trong khi hầu hết mọi người chỉ tập trung vào việc dự báo <forecast> thời tiết cho vài ngày hoặc một tuần tới, các nông dân cần nhìn xa hơn nhiều và có khả năng hành động dựa trên những thông tin đó. Gupta, một chuyên gia về biến đổi khí hậu, đã đồng sáng lập ClimateAi để sử dụng nhiều <multiple> mô hình dự báo toàn cầu nhằm dự đoán những rủi ro và tác động của thời tiết cực đoan không chỉ trong hai tuần mà là trong 20 năm tới. Anh cũng đã phát triển các tài liệu hướng dẫn <playbook> cho nông dân và các công ty nông nghiệp <agriculture> để giúp họ chuẩn bị sẵn sàng. Theo Gupta, có nhiều thời gian hơn để hành động sẽ tiết kiệm tiền bạc và sinh kế.



CHELSEA HORNBY

Nhà sáng lập và CEO của Elle International - Nam Phi


Chelsea Hornby - Elle International

Giải quyết <Address> khoảng cách trong chăm sóc sức khỏe phụ nữ


Ở tuổi 23, Hornby đã đầu tư 27.000 USD tiền tiết kiệm <savings> của mình để thành lập Elle, một tổ chức phi lợi nhuận nhằm xóa bỏ định kiến tiêu cực <destigmatize> về kinh nguyệt <menstruation> và cung cấp các sản phẩm kinh nguyệt tái sử dụng cho các nữ sinh có hoàn cảnh khó khăn. Sau khi tham gia các chương trình giáo dục của Elle, tỷ lệ đi học trong kỳ kinh nguyệt tại các trường học đã tăng 50%, và phần lớn <majority> trẻ em gái cho biết cảm thấy tự tin hơn trong việc chăm sóc sức khỏe của mình. Hornby đang mở rộng những chương trình này ra các lĩnh vực khác của sức khỏe phụ nữ thông qua một ứng dụng di động.



CATHERINE HUTCHINS VÀ ANIYO RAHEBI

Đồng sáng lập và giám đốc của Good-Edi - Úc


CATHERINE HUTCHINS VÀ ANIYO RAHEBI - Good-Edi

Tạo ra loại cốc có thể ăn được và không có rác thải


Hutchins và Rahebi đang giải quyết <tackle> vấn đề rác thải từ từng ly cà phê một. Dựa vào kinh nghiệm trong ngành chế biến <processing> thực phẩm, cả hai đã phát triển một loại cốc làm từ yến mạch và ngũ cốc có thể giữ chất lỏng trong suốt tám giờ và có thể ăn được sau khi sử dụng. (Họ nói rằng nó có vị giống như ốc quế nhưng ít ngọt hơn một chút.) Nếu vứt bỏ, cốc Good-Edi sẽ phân hủy tự nhiên trong vòng chưa đầy hai tuần, nhanh hơn nhiều so với hàng tỷ chiếc cốc có lớp lót nhựa thải ra bãi rác mỗi năm.




PHILIP KAUDERS

Đồng sáng lập và CEO của Courageous Land - Brazil


PHILIP KAUDERS - Courageous Land

Sử dụng nền tảng dựa trên dữ liệu để phục hồi rừng


Nhận thấy cơ hội loại bỏ <removal> carbon ở Brazil, Courageous Land giúp các tổ chức quản lý và tài trợ <finance> cho các dự án nông lâm nghiệp <agroforestry>. Kauders, người từng làm việc trong lĩnh vực đầu tư tư nhân và công nghệ trước khi thành lập công ty, cho biết sứ mệnh <mission> của anh là "đảo ngược <reverse> biến đổi khí hậu đồng thời tạo ra sức khỏe và sự dồi dào <abundance> cho sự sống trên Trái Đất." Điều này đồng nghĩa với việc thiết kế các hệ thống rừng có khả năng loại bỏ carbon vĩnh viễn <in perpetuity> và cải thiện đa dạng sinh học, đồng thời mang lại lợi ích kinh tế thông qua tín chỉ carbon, trái cây, gỗ <timber> gia vị <spices>.



YUYA NAKAMURA

Chủ tịch và CEO của Axelspace - Nhật Bản


YUYA NAKAMURA - Axelspace

Chế tạo vệ tinh nhỏ <microsatellite> với chi phí hiệu quả


Nakamura đã chế tạo vệ tinh siêu nhỏ <nanosatellite> đầu tiên của mình khi còn là sinh viên ngành kỹ thuật hàng không vũ trụ trước khi thành lập Axelspace vào năm 2008, với mục tiêu giảm chi phí phóng <launch> vệ tinh <satellite>. Vệ tinh nhỏ microsatellites của Axelspace có chi phí sản xuất rẻ hơn so với các vệ tinh truyền thống, giúp giảm chi phí phóng và vận hành <operate>. Kích thước nhỏ của chúng cũng có thể giúp việc cung cấp dữ liệu mục tiêu về Trái Đất nhanh chóng và chính xác <nimble> hơn. Nakamura nhận thấy ứng dụng của chúng trong nông nghiệp <agriculture>, quy hoạch đô thị <urban>, giám sát <monitor> môi trường và quản lý thảm họa.



WAWIRA NJIRU

Nhà sáng lập và CEO của Food 4 Education - Kenya


WAWIRA NJIRU - Food 4 Education

Cung cấp bữa ăn dinh dưỡng và giá cả phải chăng <affordable> cho trẻ em châu Phi


Khi Njiru sáng lập Food 4 Education ở tuổi 21, cô đã sử dụng một nhà bếp tạm bợ <makeshift> để nấu ăn cho 25 đứa trẻ trong khu phố của mình. Bây giờ, tổ chức của cô cung cấp bữa ăn cho 450.000 học sinh mỗi ngày và có kế hoạch mở rộng lên 3 triệu em tại ba quốc gia vào năm 2030. Hơn một nửa trong số 3.500 nhân viên của tổ chức phi lợi nhuận này là cha mẹ của các em  được chương trình hỗ trợ, và đối với nhiều người thì đó là công việc chính thức đầu tiên của họ. "Hoài bão của chúng tôi không thể thỏa mãn <insatiable>," Njiru nói. "Chúng tôi đang phát triển một mô hình có thể chia sẻ và áp dụng trên khắp châu Phi."



KOFI OWUSU-NHYIRA

Nhà sáng lập và CEO của Nsano - Ghana


KOFI OWUSU-NHYIRA - Nsano

Xử lý <Process> thanh toán trên khắp châu Phi


Owusu-Nhyira đang thực hiện nhiệm vụ <be on a mission> dân chủ hóa <democratize> sự luân chuyển của dòng tiền. Thông qua Nsano, ông cung cấp các dịch vụ tài chính nhằm giải quyết ba trở ngại <obstacle> chính mà ông cho là đang kìm hãm sự phát triển kinh tế: khả năng tiếp cận tài chính hạn chế, lo ngại <concern> về an ninh và chi phí giao dịch <transaction> xuyên biên giới cao. Bằng cách mở rộng tới các khu vực chưa được phục vụ và khuyến khích thương mại nội châu Phi, "chúng ta có thể mở khoá tiềm năng <potential> của hàng triệu người châu Phi và đóng góp vào sự phát triển kinh tế của lục địa," ông nói.



ROBERTO PATIÑO

Đồng sáng lập và chủ tịch của Institute 2100 - Mỹ


ROBERTO PATIÑO - Institute 2100

Tìm ra <devise> giải pháp cho các vấn đề toàn cầu bị bỏ qua <overlook>


Sau khi chịu áp lực từ chính phủ, Patiño gần đây đã rời Venezuela, nơi ông từng làm việc với các cộng đồng dễ bị tổn thương <vulnerable> đang phải chịu tình trạng thiếu <shortage> lương thực và nước kéo dài và thường xuyên <frequent> mất điện. Anh đang tìm cách sử dụng kinh nghiệm này, cùng với nền tảng chuyên môn về chính sách công và nghiên cứu hòa bình, để khuyến khích công dân <citizen> tham gia <participation> vào việc giải quyết <address> một số thách thức xã hội cấp bách nhất trên thế giới. Các lĩnh vực mà nhóm của anh đang khắc phục bao gồm di cư <migration>, an ninh lương thực và tác động của AI đối với cơ hội kinh tế.



SHUBHENDU SHARMA

Nhà sáng lập và giám đốc của Afforestt Eco Services - Ấn Độ


SHUBHENDU SHARMA - Afforestt Eco Services

Sharma, một kỹ sư công nghiệp <industrial>, từng làm việc tại Toyota Motor Corp. trước khi trở thành một nhà bảo tồn toàn thời gian <full-time>. Ông đã áp dụng kiến thức và kinh nghiệm về hệ thống sản xuất tại Afforestt để thiết kế các hệ sinh thái tự duy trì, thúc đẩy <foster> sự phát triển của thực vật bản địa <indigenous> và đa dạng sinh học. Sharma cho biết phương pháp <approach> của công ty giúp rừng phát triển nhanh gấp 10 lần so với các phương pháp khác. Afforestt công khai phương pháp <methodology> này, tạo nên một phong trào "tiny-forest" (rừng tí hon) trên toàn cầu và đã giúp tạo ra hơn 3.000 khu rừng.



GONZALO VIAL LUARTE

Đồng sáng lập và giám đốc điều hành của Huella Local Foundation - Chile


GONZALO VIAL LUARTE - Huella Local Foundation

Thúc đẩy phát triển địa phương bằng cách kết nối khu vực <sector> công và tư nhân


Sau khi làm việc cho một tổ chức phi chính phủ giúp đỡ các gia đình trong tình trạng nghèo đói cùng cực và giữ vai trò lãnh đạo <leadership> trong Bộ <ministry> Nhà ở <housing> Chile, Vial thành lập <found> Huella Local để kết nối các cộng đồng với chính phủ và các tổ chức <institution> khác nhằm cải thiện sinh kế cho những người dễ bị tổn thương nhất ở quốc gia Mỹ Latinh này. Theo <According to> Vial, các dự án cơ sở hạ tầng <infrastructure> của Huella Local đã giúp đỡ hơn 1 triệu người sống trong những khu vực khó khăn nhất của Chile. Hiện ông đang tìm cách mở rộng mô hình này sang các khu vực khác của Mỹ Latinh.



YIHAO ZHU

Đồng sáng lập và CEO của i2Cool - Hồng Kông


YIHAO ZHU - i2Cool

Phát triển các phương pháp làm mát tòa nhà mà không sử dụng điện

Công ty khởi nghiệp của Zhu lấy cảm hứng <inspiration> từ kiến ​​bạc Sahara, một loài côn trùng với lớp phủ bảo vệ <protective> cho phép nó sống sót trong nhiệt độ sa mạc nóng như thiêu đốt <scorching> bằng cách phản xạ ánh sáng mặt trời. Dựa trên nguyên lý <principle> này, i2Cool đã phát triển một loại sơn dành cho mái nhà hoặc tường ngoài có thể giảm nhiệt độ bên trong tòa nhà, từ đó giảm tiêu thụ <consumption> năng lượng và chi phí. Zhu chỉ ra một trường hợp nghiên cứu trong đó sơn i2Cool được áp dụng cho một tòa nhà ở Hồng Kông, và nhiệt độ phòng giảm trung bình 3°C (5,4°F).


8 lượt xem0 bình luận

Bài đăng gần đây

Xem tất cả

Comments


bottom of page