How It Got Started

TRANSDERLEDGE là sự kết hợp của 3 từ: Translate, Understand và Knowledge. Việc DỊCH từ tiếng Anh sang tiếng Việt giúp mình HIỂU thông tin sâu hơn so với việc đọc đơn thuần. Để dịch một cách chính xác, mình cần phải đọc kỹ và nghiên cứu thêm các vấn đề liên quan. Sau mỗi bài dịch, mình có thể rút ra những thông tin, bài học quan trọng, tìm ra mối liên hệ giữa chúng và cố gắng biến chúng thành KIẾN THỨC của bản thân.

Trên Transderledge, mọi người có thể đọc các bản tin hoặc bài báo đa dạng chủ đề do mình dịch từ nhiều trang báo uy tín của Anh và Mỹ. Tiếp nhận thông tin từ nhiều nguồn cả trong và ngoài nước giúp mọi người có cái nhìn đa chiều hơn về vấn đề. Ngoài ra, các từ vựng tiếng Anh mới sẽ được highlight giúp mọi người dễ dàng ghi chép lại để ôn tập. 

Mình chưa từng học bài bản về dịch thuật và mới chỉ tập tạo lập trang web gần đây nên sẽ không tránh khỏi những sai sót. Tuy nhiên, mình sẽ cố gắng dịch đầy đủ và sát nghĩa nhất trong khả năng của mình. Hơn thế nữa, hiểu biết và kiến thức của mình còn rất hạn chế. Vì vậy, mình rất vui nếu nhận được ý kiến và phản hồi của mọi người để dần dần hoàn thiện Transderledge. Đừng ngần ngại để lại bình luận dưới các bài post hoặc liên hệ với mình qua mục Contact và phần trò chuyện ở góc dưới bên phải.

Mong rằng thông qua Transderledge, mình có thể đồng hành cùng mọi người trong quá trình học tiếng Anh, xây dựng thói quen đọc và trau dồi kiến thức mỗi ngày!